EN LA CALLE

Ya estamos en la calle. Esta mañana hemos estado en la Plaza Mayor y en las puertas de la escuela de la "Aneja" y las Concepcionistas y hemos recibido muchísimas opiniones, imágenes cotidianas y deseos de futuro. Esta noche, a partir de las 9 de la noche estaremos en la Calle Infanta Isabel (calle de los bares) para que todos los que no han podido llegarse, puedan hacerlo y ayudarnos a construir ese, hasta ahora, intangible mapa del casco antiguo como barrio.

We are on the street. This morning we have been in the Plaza Mayor and at the door of two schools: the "Aneja" and the Concepcionistas and we received many opinions, images of the everyday, and wishes for the future. Tonight, from 9:00pm on, we will be at the Infanta Isabel Street (calle de los bares) for all the ones that want to help us to build the, until now, intangible map of the old city as a neighborhood.